田淵翠羊 「曙」